Í november og desember skipa vit fyri hugnaligum og spennandi fyrilestrum í hølum okkara í Bøgøtu. Fyrilestrarnir vara vanliga umleið 45 minuttir, og vit bjóða sjálvandi ein kaffimunn og okkurt søtt afturvið.
Vit hava bjóða ymiskum vinum innumgátt – fólkum, ið øll hava tað til felags, at tey elska náttúru og djóralív. Nakrir eru úr Føroyum, onnur úr útheiminum, og tí verða fyrilestrarnir hildnir á føroyskum, donskum ella enskum – alt eftir gestinum.
Hetta er seinasti fyrilestur í hesi røð, men vit venda vónandi aftur næsta ár við einum nýggjum tiltaki!
English:
Talks on Nature and Wildlife
In November and December, we’re hosting a series of fun and engaging talks in our office in Bøgøta. The talks usually last around 45 minutes, and we’ll be serving coffee and something sweet on the side.
We’ve invited a range of friends to share their stories – people who all share a love for nature and wildlife. Some are from the Faroe Islands, others from abroad, and the talks will therefore be held in Faroese, Danish, or English – depending on the guest speaker.
This is the last talk in the series, but we hope to return with an equally exciting program next year!
Í november og desember skipa vit fyri hugnaligum og spennandi fyrilestrum í hølum okkara í Bøgøtu. Fyrilestrarnir vara vanliga umleið 45 minuttir, og vit bjóða sjálvandi ein kaffimunn og okkurt søtt afturvið.
Vit hava bjóða ymiskum vinum innumgátt – fólkum, ið øll hava tað til felags, at tey elska náttúru og djóralív. Nakrir eru úr Føroyum, onnur úr útheiminum, og tí verða fyrilestrarnir hildnir á føroyskum, donskum ella enskum – alt eftir gestinum.
Skráin verður dagførd so líðandi.
English:
Talks on Nature and Wildlife
In November and December, we’re hosting a series of fun and engaging talks in our office in Bøgøta. The talks usually last around 45 minutes, and we’ll be serving coffee and something sweet on the side.
We’ve invited a range of friends to share their stories – people who all share a love for nature and wildlife. Some are from the Faroe Islands, others from abroad, and the talks will therefore be held in Faroese, Danish, or English – depending on the guest speaker.
The programme will be updated gradually.
Í november og desember skipa vit fyri hugnaligum og spennandi fyrilestrum í hølum okkara í Bøgøtu. Fyrilestrarnir vara vanliga umleið 45 minuttir, og vit bjóða sjálvandi ein kaffimunn og okkurt søtt afturvið.
Vit hava bjóða ymiskum vinum innumgátt – fólkum, ið øll hava tað til felags, at tey elska náttúru og djóralív. Nakrir eru úr Føroyum, onnur úr útheiminum, og tí verða fyrilestrarnir hildnir á føroyskum, donskum ella enskum – alt eftir gestinum.
Skráin verður dagførd so líðandi.
English:
Talks on Nature and Wildlife
In November and December, we’re hosting a series of fun and engaging talks in our office in Bøgøta. The talks usually last around 45 minutes, and we’ll be serving coffee and something sweet on the side.
We’ve invited a range of friends to share their stories – people who all share a love for nature and wildlife. Some are from the Faroe Islands, others from abroad, and the talks will therefore be held in Faroese, Danish, or English – depending on the guest speaker.
The programme will be updated gradually.
Í november og desember skipa vit fyri hugnaligum og spennandi fyrilestrum í hølum okkara í Bøgøtu. Fyrilestrarnir vara vanliga umleið 45 minuttir, og vit bjóða sjálvandi ein kaffimunn og okkurt søtt afturvið.
Vit hava bjóða ymiskum vinum innumgátt – fólkum, ið øll hava tað til felags, at tey elska náttúru og djóralív. Nakrir eru úr Føroyum, onnur úr útheiminum, og tí verða fyrilestrarnir hildnir á føroyskum, donskum ella enskum – alt eftir gestinum.
Skráin verður dagførd so líðandi.
English:
Talks on Nature and Wildlife
In November and December, we’re hosting a series of fun and engaging talks in our office in Bøgøta. The talks usually last around 45 minutes, and we’ll be serving coffee and something sweet on the side.
We’ve invited a range of friends to share their stories – people who all share a love for nature and wildlife. Some are from the Faroe Islands, others from abroad, and the talks will therefore be held in Faroese, Danish, or English – depending on the guest speaker.
The programme will be updated gradually.
Í november og desember skipa vit fyri hugnaligum og spennandi fyrilestrum í hølum okkara í Bøgøtu. Fyrilestrarnir vara vanliga umleið 45 minuttir, og vit bjóða sjálvandi ein kaffimunn og okkurt søtt afturvið.
Vit hava bjóða ymiskum vinum innumgátt – fólkum, ið øll hava tað til felags, at tey elska náttúru og djóralív. Nakrir eru úr Føroyum, onnur úr útheiminum, og tí verða fyrilestrarnir hildnir á føroyskum, donskum ella enskum – alt eftir gestinum.
Skráin verður dagførd so líðandi.
English:
Talks on Nature and Wildlife
In November and December, we’re hosting a series of fun and engaging talks in our office in Bøgøta. The talks usually last around 45 minutes, and we’ll be serving coffee and something sweet on the side.
We’ve invited a range of friends to share their stories – people who all share a love for nature and wildlife. Some are from the Faroe Islands, others from abroad, and the talks will therefore be held in Faroese, Danish, or English – depending on the guest speaker.
The programme will be updated gradually.
Fyrilestur um náttúru og djóralív
Í november og desember skipa vit fyri hugnaligum og spennandi fyrilestrum í hølum okkara í Bøgøtu. Fyrilestrarnir vara vanliga umleið 45 minuttir, og vit bjóða sjálvandi ein kaffimunn og okkurt søtt afturvið.
Vit hava bjóðað ymiskum vinum innumgátt – fólkum, ið øll hava tað til felags, at tey elska náttúru og djóralív. Nakrir eru úr Føroyum, onnur úr útheiminum, og tí verða fyrilestrarnir hildnir á føroyskum, donskum ella enskum – alt eftir gestinum.
Vit byrja fyrilestrarøðina við einari ferðafrásøgn úr útheiminum. Í fyrsta fyrilestrinum fer danski myndamaðurin og journalisturin Martin N. Johansen at taka okkum við til Afrika!
Martin er júst komin aftur úr Zambia, har hann hevur hjálpt til við arbeiði innan djóravernd og avmyndað alskyns djór á savannuni, millum annað leyvur, áarross og giraffar.
Martin fer at greiða frá, hví hetta arbeiði er so týdningarmikið, hvussu tað fer fram, og hvussu ein doyvd leyva kann fáa pulsin hjá tær upp í topp!
Tiltakið er ókeypis, men plássini eru avmarkað, so minnist til at skráseta teg her:
https://forms.gle/6uaiRapx1QHT8RVr8
Skráin verður dagførd so líðandi.
English
Lecture on Nature and Wildlife
In November and December, we’re hosting a series of fun and engaging talks in our office in Bøgøta. The talks usually last around 45 minutes, and we’ll be serving coffee and something sweet on the side.
We’ve invited a range of friends to share their stories – people who all share a love for nature and wildlife. Some are from the Faroe Islands, others from abroad, and the talks will therefore be held in Faroese, Danish, or English – depending on the guest speaker.
We open the lecture series with a journey abroad. In the first talk, Danish photographer and journalist Martin N. Johansen will take us to Africa!
Martin has just returned from Zambia, where he assisted with wildlife conservation work and photographed all kinds of animals on the savannah – including lions, hippos, and giraffes.
He will talk about why this work is so important, how it’s carried out – and how even an anaesthetised lion can get your pulse racing!
The event is free, but seats are limited, so don’t forget to sign up here:
https://forms.gle/6uaiRapx1QHT8RVr8
The programme will be updated gradually.
